MILAGROS EN ALCALÁ HENARES – “EL CRISTO DE LAS CATALINAS” 

MILAGROS EN ALCALÁ   “EL CRISTO DE LAS CATALINAS”  Según cuenta una antigua leyenda, hace ya mucho tiempo, vivió en la ciudad una joven de gran belleza, perteneciente a una noble familia alcalaína que, pese a sus dotes físicas y a su riqueza, deseaba ingresar en el convento de las Dominicas de Alcalá. Sin embargo, sus… Seguir leyendo MILAGROS EN ALCALÁ HENARES – “EL CRISTO DE LAS CATALINAS” 

LEYENDAS – LOS BELLOS PECADOS DEL CARDENAL (MANZANARES EL REAL) – Les « beaux peches » du Cardinal – The ‘beautiful sins’ of the Cardinal – «Красивые грехи» Кардинала

LOS BELLOS PECADOS DEL CARDENAL Don Pedro González de Mendoza (1428-1495), quinto hijo de don Íñigo, conocido como “el cardenal de España”, se distinguió no sólo por su fe y sus predicaciones sino también por su ambición y su afición a la compañía de bellas damas. Según las crónicas a don Pedro se le conocieron… Seguir leyendo LEYENDAS – LOS BELLOS PECADOS DEL CARDENAL (MANZANARES EL REAL) – Les « beaux peches » du Cardinal – The ‘beautiful sins’ of the Cardinal – «Красивые грехи» Кардинала

LEYENDA DEL PUENTE DEL PERDÓN – The legend of the Puente del Perdón – Légende du Puente del Perdón – Легенда о Мосте прощения

LEYENDA DEL PUENTE DEL PERDÓN En el siglo XIV el valle de Lozoya pertenecía al Concejo de Segovia. Debido a la aspereza de su vegetación y de sus pinares, además de su difícil acceso, era terreno idóneo para grupos subversivos de moriscos, malhechores y maleantes que hacían sus pillerías por estas tierras. Ante esta incontrolable… Seguir leyendo LEYENDA DEL PUENTE DEL PERDÓN – The legend of the Puente del Perdón – Légende du Puente del Perdón – Легенда о Мосте прощения

LEYENDAS COMPLUTENSES – LA CUEVA DE ZULEMA Y SUS LEYENDAS – ALCALÁ DE HENARES

La Cueva de Zulema y sus leyendas La mayoría de los pueblos poseen en sus territorios cuevas que, con frecuencia, están unidas a leyendas y a acontecimientos milenarios. Alcalá no podía ser la excepción de esa tradición popular. Sus cerros y picos encierran más de una fábula. Uno de los cerros que rodean a Alcalá… Seguir leyendo LEYENDAS COMPLUTENSES – LA CUEVA DE ZULEMA Y SUS LEYENDAS – ALCALÁ DE HENARES

LEYENDAS – LOS LITIGIOS DE MANZANARES EL REAL

LOS LITIGIOS DE MANZANARES EL REAL Las tierras así como las historias de Madrid y Segovia han estado unidas y separadas desde antiguo por la sierra de Guadarrama, testigo fiel de las disputas por la posesión de las tierras que pasaban de unas manos a otras hasta que los soberanos Fernando III y Alfonso X… Seguir leyendo LEYENDAS – LOS LITIGIOS DE MANZANARES EL REAL

Leyendas del Camino

Leyendas del Camino Seguir una ruta de peregrinación supone emprender un camino a la vez interior y exterior, y la marcha hacia una meta durante la cual el peregrino podrá llegar a adquirir plena conciencia de su propia trascendencia. A lo largo de los siglos, el Camino se pobló de leyendas de carácter sobrenatural, en… Seguir leyendo Leyendas del Camino

Leyenda del Cristo de Santiago – SEGOVIA – Legend of the Christ of Saint James – Légende du Christ de Saint Jacques – Легенда о Христе Святого Иакова

Leyenda del Cristo de Santiago Este Cristo crucificado, hoy en el Museo Diocesano, procede de la desaparecida iglesia de Santiago y fue el inspirador de una leyenda. Había en esta ciudad de Segovia una doncella muy virtuosa por cuyos amores andaba un mozo loco y perdido. Los desatinos del mozo eran muchos y la doncella… Seguir leyendo Leyenda del Cristo de Santiago – SEGOVIA – Legend of the Christ of Saint James – Légende du Christ de Saint Jacques – Легенда о Христе Святого Иакова

Leyenda de la Soterraña – Legend of the Soterraña

Leyenda de la Soterraña  Se cuenta que al rey Alfonso VI, antes de conquistar la villa de Olmedo, se le apareció una virgen y le anunció que la batalla del día siguiente le iba a ser favorable. Tras la victoria mandó buscar la imagen de la virgen, hasta que la encontró en un pozo, soterrada o enterrada,… Seguir leyendo Leyenda de la Soterraña – Legend of the Soterraña

Traslado del cuerpo de Santiago apóstol- Miércoles, 30 diciembre

Traslado del cuerpo de Santiago Miércoles, 30 diciembre 2020 De hecho, por los breves apostólicos de dos papas, Gregorio XIII y Sixto V, se celebra en Santiago y en España la fiesta de la Traslación. El rey Herodes mandó decapitar a Santiago. Fue el protomártir de los Apóstoles; luego le seguirían todos los demás y… Seguir leyendo Traslado del cuerpo de Santiago apóstol- Miércoles, 30 diciembre