Legend of María del Salto

LEYENDA DE MARÍA DEL SALTO En las rocas que rodean La Fuencisla, las conocidas como Peñas Grajeras, las voces más antiguas cuentan que quisieron despeñar a una mujer judía, llamada Esther, acusada falsamente de adulterio. En ese momento, la joven confesó su fe cristiana y se encomendó a la Virgen, obrándose el milagro de alcanzar… Continue reading Legend of María del Salto

LEYENDAS COMPLUTENSES – LA CUEVA DE ZULEMA Y SUS LEYENDAS – ALCALÁ DE HENARES

La Cueva de Zulema y sus leyendas La mayoría de los pueblos poseen en sus territorios cuevas que, con frecuencia, están unidas a leyendas y a acontecimientos milenarios. Alcalá no podía ser la excepción de esa tradición popular. Sus cerros y picos encierran más de una fábula. Uno de los cerros que rodean a Alcalá… Continue reading LEYENDAS COMPLUTENSES – LA CUEVA DE ZULEMA Y SUS LEYENDAS – ALCALÁ DE HENARES

Traslado del cuerpo de Santiago apóstol- Miércoles, 30 diciembre

Traslado del cuerpo de Santiago Miércoles, 30 diciembre 2020 De hecho, por los breves apostólicos de dos papas, Gregorio XIII y Sixto V, se celebra en Santiago y en España la fiesta de la Traslación. El rey Herodes mandó decapitar a Santiago. Fue el protomártir de los Apóstoles; luego le seguirían todos los demás y… Continue reading Traslado del cuerpo de Santiago apóstol- Miércoles, 30 diciembre

MILAGROS EN ALCALÁ HENARES – “EL CRISTO DE LAS CATALINAS” 

MILAGROS EN ALCALÁ   “EL CRISTO DE LAS CATALINAS”  Según cuenta una antigua leyenda, hace ya mucho tiempo, vivió en la ciudad una joven de gran belleza, perteneciente a una noble familia alcalaína que, pese a sus dotes físicas y a su riqueza, deseaba ingresar en el convento de las Dominicas de Alcalá. Sin embargo, sus… Continue reading MILAGROS EN ALCALÁ HENARES – “EL CRISTO DE LAS CATALINAS” 

LEYENDAS COMPLUTENSES – ANÉCDOTAS DE IGNACIO DE LOYOLA – ALCALÁ DE HENARES – Anecdotes of Saint Ignatius of Loyola

ANÉCDOTAS DE IGNACIO DE LOYOLA Como se sabe, Ignacio de Loyola estudió y vivió en Alcalá en 1526. Se sabe que se matriculó en la universidad. Vivía en el hospital de Antezana, y para costear el hospedaje ayudaba en la enfermería. De esta época es la anécdota que se relata a continuación. Se dice que… Continue reading LEYENDAS COMPLUTENSES – ANÉCDOTAS DE IGNACIO DE LOYOLA – ALCALÁ DE HENARES – Anecdotes of Saint Ignatius of Loyola

Los huesos de Blanca de Navarra – The bones of Blanche of Navarre

Los huesos de Blanca de Navarra  Aunque no hay muchas leyendas de este pueblo segoviano, si hay una singular historia sobre un “real cuerpo” allí enterrado. Ya se ha dicho que en la iglesia monasterio de Santa María la Real de Nieva se encuentra el sepulcro de doña Blanca, reina de Navarra, quien de paso… Continue reading Los huesos de Blanca de Navarra – The bones of Blanche of Navarre

Historia: Leyendas del Camino

HISTORIA Leyendas del Camino Seguir una ruta de peregrinación supone emprender un camino a la vez interior y exterior, y la marcha hacia una meta durante la cual el peregrino podrá llegar a adquirir plena conciencia de su propia trascendencia. A lo largo de los siglos, el Camino se pobló de leyendas de carácter sobrenatural,… Continue reading Historia: Leyendas del Camino

LEYENDA DEL PUENTE DEL PERDÓN – The legend of the Puente del Perdón – Légende du Puente del Perdón – Легенда о Мосте прощения

LEYENDA DEL PUENTE DEL PERDÓN En el siglo XIV el valle de Lozoya pertenecía al Concejo de Segovia. Debido a la aspereza de su vegetación y de sus pinares, además de su difícil acceso, era terreno idóneo para grupos subversivos de moriscos, malhechores y maleantes que hacían sus pillerías por estas tierras. Ante esta incontrolable… Continue reading LEYENDA DEL PUENTE DEL PERDÓN – The legend of the Puente del Perdón – Légende du Puente del Perdón – Легенда о Мосте прощения